Карты ВНЖ.

Каталог польских разрешений на пребывание (Karta pobytu) — pobyt czasowy с разными основаниями, jednolite zezwolenie pobyt + praca, Niebieska Karta UE для высококвалифицированных, разрешение под учёбу, исследовательские проекты, семью. Кто на что имеет право и как переходить между типами.

🇵🇱 Польша · 2026-05-28

Структура польского законодательства.

Виды разрешений на пребывание в Польше регулируются ustawą z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach. Различаются три бессрочных и одно временное:

Zezwolenie na pobyt czasowy — временное (Dział V ustawy, art. 98–193), до 3 лет, продляемое.

Zezwolenie na pobyt stały — бессрочное польское (Dział VI, art. 195–207).

Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE — бессрочное европейское с правом мобильности (Dział VI, art. 211–215).

Бессрочные разрешения — в отдельной теме Постоянный ВНЖ. Здесь — pobyt czasowy.

Подача почти всех заявлений — через Moduł Obsługi Spraw (MOS); решения принимает wojewoda по месту проживания.

Pobyt czasowy — общая логика.

Pobyt czasowy — основной тип временного ВНЖ для иностранцев, чьё пребывание свыше 3 месяцев в Польше имеет конкретное основание. Регулируется działem V ustawy o cudzoziemcach (art. 98 i nast.).

Срок. Каждое решение — до 3 лет (некоторые категории — короче). Продляется при сохранении основания. Карта pobytu выдаётся пластиковая, на срок действия zezwolenia.

Подача. Через MOS либо лично в urzędzie wojewódzkim. Не позднее последнего дня действия предыдущего zezwolenia. Подробно — Продление ВНЖ.

Документы основания. Зависят от категории: трудовой контракт + załącznik nr 1 (для работы), диплом / справка о зачислении (для учёбы), акт о браке + документы супруга (для семейного), и т. д.

Общие документы. Заявление, фотография, паспорт, подтверждение адреса, медстраховка, подтверждение источника дохода (для большинства категорий), opłata.

Полный обзор — powroty.gov.pl · zezwolenie na pobyt czasowy.

Jednolite zezwolenie — pobyt + praca.

Zezwolenie jednolite na pobyt czasowy i pracę — самый распространённый тип. Регулируется rozdziałem 2 działu V ustawy (art. 114–127). Сочетает в одном решении право на пребывание и право на работу у конкретного работодателя.

Условия:

— наличие конкретного работодателя в Польше и подписанного с ним контракта (или подтверждённого предложения);

— стабильный и регулярный источник дохода — не ниже определённого порога (рассчитывается по правилам ustawy o pomocy społecznej + минимум выше);

— подтверждение жилья (умова найма, акт собственности);

— медицинское страхование.

Документы от работодателя: Załącznik nr 1 — формализованная анкета работодателя с описанием должности, обязанностей, оплаты, условий работы; в большинстве случаев — информация от старосты (informacja starosty) о невозможности заполнить вакансию из местного рынка труда (либо освобождение от такой проверки для определённых категорий).

Что разрешает. Работу у указанного работодателя, на указанной должности и за указанную плату. Смена работы — уведомление wojewody в 15 дней; в отдельных случаях — новое заявление.

Образец процедуры — WSC Wielkopolskie · jednolite zezwolenie.

Niebieska Karta UE — высококвалифицированный труд.

Niebieska Karta UE (EU Blue Card) — отдельная категория pobyt czasowy для иностранцев, занимающих должности, требующие высокой квалификации. Польская реализация Директивы 2009/50/WE (с обновлениями Директивы 2021/1883). Регулируется rozdziałem 3 działu V ustawy.

Условия:

— высшее образование (минимум диплом бакалавра — не менее 3 лет обучения) либо минимум 5 лет профессионального опыта на сопоставимом уровне;

— трудовой контракт либо обязывающее предложение работы как минимум на 6 месяцев;

— зарплата не ниже порога, установленного на текущий год rozporządzeniem MSWiA. На 2026 г. порог — 13 355,34 zł брутто/месяц (150% средней зарплаты в национальной экономике за 2025 г.; ставка обновляется ежегодно).

Что даёт. Pobyt czasowy на срок до 3 лет, с правом работы у работодателя, указанного в решении. Право на воссоединение с семьёй на упрощённых условиях. Учёт периода Niebieskiej Karty для целей расчёта 5 лет к pobytu rezydenta długoterminowego UE (включая периоды Blue Card в других государствах ЕС).

Образец — UW Lubelskie · Niebieska Karta UE.

Pobyt czasowy под учёбу и научную работу.

Studia (учёба). Pobyt czasowy для иностранца, принятого на польский ВУЗ (Bachelor, Magister, Doctorate, либо подготовительный курс). Срок — на период обучения + 3 месяца после окончания. Право на работу — до 964 часов в год без отдельного zezwolenia.

Условия: зачисление в польский ВУЗ, документ о подтверждении стипендии либо собственных средств, медстраховка, подтверждение жилья.

Badania naukowe (научная работа). Pobyt czasowy для исследователей, прибывающих в Польшу в рамках сотрудничества с польской научной либо образовательной организацией. Регулируется как реализация Директивы (UE) 2016/801. Срок — на период проекта.

После завершения учёбы / проекта. Возможен переход на pobyt czasowy для poszukiwania pracy lub planowanego rozpoczęcia działalności gospodarczej (до 9 месяцев).

Pobyt czasowy под семью.

Członek rodziny obywatela RP. Pobyt czasowy для иностранца, состоящего в браке с гражданином РП либо являющегося ребёнком гражданина РП. Срок — до 3 лет.

Łączenie rodzin — członek rodziny cudzoziemca. Регулируется rozdziałem 6 działu V (art. 158 i nast.). Pobyt czasowy для членов семьи иностранца, проживающего в Польше на основании zezwolenia (czasowego не менее 2 лет с zezwoleniem на пребывание свыше 1 года, либо stałego, либо rezydenta UE, либо статуса беженца).

Условия łączenia rodzin: подтверждение жилья (минимум 5 м² на члена семьи), стабильный доход, медстраховка для всех воссоединяющихся.

Для членов семьи беженцев и обладателей ochrony uzupełniającej — упрощённая процедура, без обычных условий о доходе и жилье, если заявление подано в первый год после получения статуса.

Pobyt czasowy для предпринимателей.

Prowadzenie działalności gospodarczej. Pobyt czasowy для иностранца, ведущего в Польше działalność gospodarczą в форме spółki z o.o., komandytowej, akcyjnej и т. д., при условии, что spółka реализует определённые экономические показатели (доход, занятость).

JDG — особый случай. Право на ведение jednoosobowej działalności gospodarczej (JDG) — самой простой формы — имеет не всякий иностранец. По общему правилу: гражданин ЕС / ЕЭЗ / Швейцарии; обладатель pobytu stałego, rezydenta długoterminowego UE; обладатель ochrony międzynarodowej; обладатель Karty Polaka; член семьи гражданина РП. Pobyt czasowy под работу либо учёбу JDG обычно не даёт — нужен переход на иное основание.

Подробно про формы предпринимательства — в теме Работа.

Pobyt humanitarny D21 — специальный путь для белорусов.

Pobyt czasowy ze względów humanitarnych (BY) — специальная категория для граждан Беларуси, имеющих визу D21 (национальную гуманитарную визу), введённая rozporządzeniem MSWiA от 14 czerwca 2022 г.

Что даёт. Pobyt czasowy на 3 года, без opłaty skarbowej, без zezwolenia на работу, право на polski dokument podróży dla cudzoziemca.

Условия и процедура — UDSC · nowe zezwolenie na pobyt czasowy dla Białorusinów. Подробно — Специфика для белорусов.

Pobyt czasowy для других категорий.

Ustawa o cudzoziemcach предусматривает дополнительные основания, включая:

Inne okoliczności — общая категория для случаев, не покрываемых остальными основаниями (например, обстоятельства, требующие пребывания в Польше из-за серьёзной болезни, доказательной значимости в уголовном процессе и т. д.);

Pracownik przeniesiony wewnątrz korporacji (ICT) — для сотрудников международных корпораций, временно командированных в польский филиал;

Praca sezonowa — для определённых отраслей (сельское хозяйство, гастрономия) — отдельная категория с упрощёнными процедурами;

Ofiara handlu ludźmi — для лиц, признанных жертвами торговли людьми и сотрудничающих с правоохранительными органами;

Absolwent polskiej uczelni — на период поиска работы либо начала действующего бизнеса (до 9 месяцев).

Полный каталог категорий — в działe V ustawy o cudzoziemcach.

Переходы между типами.

Переход между основаниями возможен через новое заявление в urzędzie wojewódzkim. Типичные переходы:

Studia → praca. После окончания польского ВУЗа — pobyt czasowy для поиска работы (9 месяцев) либо переход на jednolite zezwolenie с работодателем.

Praca → Niebieska Karta UE. При росте квалификации и зарплаты до порога — переход на Blue Card.

Praca / studia → rodzina. При браке с гражданином РП либо обладателем pobytu — переход на семейное основание.

Ochrona międzynarodowa → pobyt stały. После 5 лет проживания со status uchodźcy либо ochroną uzupełniającą — переход на pobyt stały.

Karta Polaka → pobyt stały. Прямой путь, без 5-летнего условия. Подробно — Постоянный ВНЖ.

Каждый переход — новое заявление, новый комплект документов, новая opłata. Воеводство рассматривает заявление по новому основанию.

Утрата zezwolenia.

Cofnięcie zezwolenia (отзыв). Wojewoda может отозвать zezwolenie в случаях, предусмотренных art. 101 i nast. ustawy: исчезновение основания (увольнение, развод), предоставление ложных данных при подаче, осуждение за тяжкое преступление и др.

Истечение срока. Zezwolenie утрачивает силу автоматически с истечением срока действия, указанного в decyzji, если не было подано заявление о продлении.

Обжалование cofnięcia. Odwołanie do Szefa UDSC в 14 дней; далее — skarga do WSA. Подробно — Если что-то пошло не так.

Связанные правовые акты.

— Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach, Dział V — Zezwolenie na pobyt czasowy (art. 98–193).

— Dyrektywa 2011/98/UE (jednolite zezwolenie pobyt + praca).

— Dyrektywa 2009/50/WE z poprawkami w Dyrektywie (UE) 2021/1883 (Blue Card).

— Dyrektywa (UE) 2016/801 (студенты и исследователи).

— Dyrektywa 2003/86/WE (łączenie rodzin).

— Rozporządzenie MSWiA z dnia 14 czerwca 2022 r. (zezwolenie na pobyt czasowy ze względów humanitarnych BY).

Полные тексты — на ISAP и EUR-Lex. Карта правовых источников — в теме Правовые источники.

Godze не предоставляет юридических консультаций. Страница — каркас для ориентации, не применение к конкретному делу. Для индивидуальной помощи — см. Организации помощи.

← Все темы по Польше

Godze — Польша · карты ВНЖ