Первые 30 дней.

Польша — государство-член ЕС и Шенгена с 2007 года. Миграция и легализация пребывания распределены между несколькими органами:

Urząd do Spraw Cudzoziemców (UDSC) — центральный орган, отвечающий за международную защиту (status uchodźcy, ochrona uzupełniająca) и за общую политику. Сайт — gov.pl/web/udsc.

Urząd wojewódzki (16 воеводских управлений) — выдают zezwolenia na pobyt czasowy, stały, rezydenta długoterminowego UE; обмен Karta pobytu. Объединённый портал — mos.cudzoziemcy.gov.pl.

Straż Graniczna (SG) — пограничный контроль, zobowiązanie do powrotu, контроль легальности пребывания.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych (MSZ) — визы в Польшу, консульская служба за рубежом.

Urząd gminy — meldunek, PESEL, акты гражданского состояния (USC при гмине).

ZUS, KAS / urząd skarbowy, NFZ — социальное страхование, налоги, медицинское страхование.

Подробно карта органов — в теме Регуляторы.

Если ваше пребывание в одном месте Польши превышает 30 дней, вы обязаны оформить meldunek. Это публично-правовая обязанность, не зависит от типа вашей визы или zezwolenia.

Где. Лично в urzędzie gminy (в крупных городах — wydział spraw obywatelskich мерии) по адресу проживания. Регистрация бесплатна.

Документы. Документ, удостоверяющий личность, и документ, подтверждающий правовой титул на помещение (умова найма, акт собственности, согласие собственника). Если собственник отказывается дать согласие — гмина может зарегистрировать «по факту проживания» по запросу заинтересованного лица.

Подробно — в теме Документы.

PESEL — одиннадцатизначный номер физического лица в реестре граждан и зарегистрированных лиц. Без него для иностранца неполноценно работают банк, ZUS, NFZ, школа, электронные госуслуги.

Через meldunek — присваивается автоматически, если регистрация — на срок свыше 30 дней.

По заявлению — если meldunek невозможен, а PESEL требуется. Подаётся лично в любом urzędzie gminy. Полная процедура — gov.pl · uzyskaj numer PESEL — usługa dla cudzoziemców. С 1 января 2026 г. для граждан стран вне ЕС подача — только лично; через представителя или почтой не допускается.

Profil zaufany — государственная электронная подпись для входа в gov.pl-услуги. Без неё многие процедуры приходится делать лично; с ней — большая часть онлайн.

Условие — наличие PESEL. Создаётся через банк (большинство польских банков поддерживают подтверждение profil zaufany после открытия счёта), либо в punkcie potwierdzającym (urząd gminy, urząd skarbowy, ZUS).

Полная процедура — gov.pl · profil zaufany.

mObywatel — мобильное приложение цифровых документов. После profil zaufany даёт доступ к eRecepta, mPrawo Jazdy и ряду интегрированных услуг.

Польский банковский счёт нужен для зарплаты, аренды, налогов, BLIK-платежей и подтверждения profil zaufany. Стандартные банки для иностранцев — PKO BP, Pekao SA, Santander, ING, mBank, Millennium, Alior.

Стандартный пакет документов: действующий паспорт, Karta pobytu или виза D, PESEL, meldunek или альтернативное подтверждение адреса. Для крупных сумм — подтверждение источника средств.

Право на базовый счёт. Если стандартные банки отказали, согласно ustawie o usługach płatniczych каждый банк обязан предлагать podstawowy rachunek płatniczy (PRP) с базовым набором услуг — открытие, базовые операции, выдача наличных в банкоматах. Условие — отсутствие другого банковского счёта в Польше. Подробно — Банк и счёт.

NIP (Numer Identyfikacji Podatkowej) — налоговый номер. Большинству физических лиц-резидентов PESEL заменяет NIP; NIP требуется отдельно, если иностранец ведёт działalność gospodarczą (предпринимательство, JDG) либо является плательщиком VAT.

Получение. Регистрация JDG в CEIDG автоматически присваивает NIP. Для физического лица без JDG — подача NIP-7 в urząd skarbowy.

Подробно — в теме Налоги.

NFZ (Narodowy Fundusz Zdrowia) — государственная страховка. Покрывает работников по umowie o pracę (взносы платит работодатель), JDG (через ZUS), обладателей международной защиты (через UDSC).

Для всех остальных: dobrowolne ubezpieczenie zdrowotne в NFZ (договор с NFZ и взносы платит сам застрахованный) либо частная страховка (Medicover, Lux Med, Enel-Med).

Лекарь POZ (pierwszego kontaktu) — семейный врач, регистрация после получения покрытия NFZ. Без направления POZ доступ к специалистам через NFZ существенно затруднён.

Подробно — в теме Здоровье.

Школа — все дети 7–18 лет имеют право и обязанность учиться в школе (obowiązek szkolny), независимо от статуса родителей. Запись — через школу по месту проживания. Для не польскоговорящих детей школа предоставляет oddział przygotowawczy и dodatkową naukę języka polskiego.

800+ (ранее 500+) — государственная программа поддержки семей с детьми, 800 zł/месяц на ребёнка. Иностранцы-резиденты Польши могут иметь право при выполнении условий проживания.

Документы детей — свидетельство о рождении из BY с апостилем и присяжным переводом для большинства польских процедур. Подробно — в темах Семья и Документы.

Универсальный порядок (под визой D, любой не-беженский статус):

— день 1–3: SIM-карта польского оператора (паспорт + предоплата); адрес для писем (даже если временный).

— неделя 1: подать на meldunek в urząd gminy. Если не получается — записаться на PESEL по заявлению.

— неделя 1–2: открыть банковский счёт. Если есть проблемы — попробовать несколько банков; в случае отказов — путь PRP (см. Банк и счёт).

— неделя 2: подтвердить profil zaufany через банк (после открытия счёта обычно занимает минуты). Установить mObywatel.

— неделя 2–3: регистрация в NFZ (через работодателя, если есть umowa o pracę; либо dobrowolne ubezpieczenie).

— неделя 3–4: регистрация детей в школе, при необходимости.

— в течение 30 дней с истечения визы либо приёма за работу: подача wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy через mos.cudzoziemcy.gov.pl, если планируется проживание свыше срока визы.

Виза D «национальная для работы». Стандартный сценарий — выше. Дополнительно: получить от работодателя умову о труде и załącznik nr 1 для последующего wniosku o zezwolenie jednolite.

Виза D21 «гуманитарная». Доступно специальное zezwolenie na pobyt czasowy на 3 года без необходимости zezwolenia na pracę. Условия — в теме Специфика для белорусов.

Заявитель на международную защиту. После подачи wniosku в UDSC иностранец помещается в ośrodek dla cudzoziemców либо устраивается самостоятельно с pomocą socjalną. Получает TZTC (Tymczasowe Zaświadczenie Tożsamości Cudzoziemca). Подробно — Международная защита.

Обладатель Karty Polaka. Бесплатная виза D «национальная для обладателя Karty Polaka»; упрощённый путь к pobytu stałemu и далее к гражданству. Подробно — Специфика для белорусов.

Обладатель защиты (status uchodźcy / ochrona uzupełniająca). Право на работу без отдельного zezwolenia, доступ к polskiemu dokumentowi podróży dla cudzoziemca, участие в IPI (Indywidualny Program Integracji) через MOPS / PCPR.

Юридическая помощь: Helsińska Fundacja Praw Człowieka, Stowarzyszenie Interwencji Prawnej, Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć, Fundacja Ocalenie. Подробно — Организации помощи.

Жалоба на администрацию: Rzecznik Praw Obywatelskich (RPO) — bip.brpo.gov.pl; на банк — Rzecznik Finansowy; на пенсионные взносы — ZUS.

Финансовая помощь: Caritas Polska, Polski Czerwony Krzyż, MOPS по месту жительства.

Godze не предоставляет юридических консультаций. Страница — каркас для ориентации, не применение к конкретному делу. Для индивидуальной помощи — см. Организации помощи.

← Все темы по Польше