Постоянный ВНЖ.
Carte de résident — финальный этап перед натурализацией. 10 лет права жить и работать без привязки к категории. Для большинства — после 5 лет регулярного проживания и сдачи языкового и гражданского экзаменов.
Carte de résident — 10 лет.
Carte de résident выдаётся на 10 лет и продлевается. Даёт право работать в любой сфере, без привязки к работодателю или категории, и предоставляет упрощённое перемещение.
Карта теряет силу, если её владелец проживал за пределами Франции более 3 лет подряд.
Источник: service-public · Carte de résident 10 ans.
Условия de droit (по оценке префектуры).
Стандартный путь — через оценочную процедуру:
— 5 лет регулярного проживания во Франции с действующим титром (некоторые карты не засчитываются — например, étudiant обычно учитывается частично).
— Стабильные ресурсы на уровне SMIC.
— Интеграция в французское общество.
— Уровень французского B1 (устно и письменно).
— Успешная сдача examen civique — с 1 января 2026 года это обязательное условие для первой carte de résident (и для первой pluriannuelle, и для натурализации).
Источники: service-public · Justifier la connaissance du français, formation-civique.interieur.gouv.fr.
Условия de plein droit (без оценки).
Некоторые категории получают carte de résident по праву, без свободной оценки префектуры:
— Statut de réfugié — carte de résident на 10 лет выдаётся сразу после решения OFPRA/CNDA (префектура обязана выдать её в течение 3 месяцев).
— Bénéficiaire de protection subsidiaire — после 4 лет регулярного проживания во Франции с картой subsidiaire — право на carte de résident.
— Супруг гражданина FR — после 3 лет брака и 3 лет регулярного проживания во Франции (статья L423-1 CESEDA в связке с L423-2/L423-3).
— Родитель ребёнка-гражданина FR — при определённых условиях по статье L423-7 CESEDA.
— Apatride — после 4 лет регулярного проживания.
Carte de résident permanent.
Carte de résident permanent — карта с неограниченным сроком действия. Выдаётся при продлении после двух последовательных carte de résident на 10 лет. Префектура предлагает её систематически — отказ можно мотивировать только серьёзной угрозой публичному порядку.
Преимущества: не нужно продлевать каждые 10 лет; сохраняются все права carte de résident.
Источник: service-public · Carte de résident permanent.
Résident de longue durée-UE.
Carte de résident с пометкой «résident de longue durée-UE» — европейский эквивалент с дополнительной мобильностью. Даёт право проживать и работать в другом государстве-члене ЕС (с местной процедурой).
Условия похожи на стандартную carte de résident (5 лет, ресурсы, интеграция, B1), плюс специфические критерии по достаточности страховки и стабильности доходов.
Срок действия — 10 лет, теряет силу при проживании за пределами территории государств-членов ЕС более 3 лет подряд.
Подача и документы.
Подача — через ANEF, не раньше 4 месяцев и не позднее 2 месяцев до истечения текущего титра. При подаче выдаётся attestation de dépôt (электронная).
Стандартный пакет:
— Действующий национальный паспорт.
— Прошлый titre de séjour.
— Justificatif de domicile.
— Justificatif de ressources за последние 12 месяцев (зарплатные ведомости, налоговые уведомления).
— Attestation B1 (DELF, TCF Intégration или эквивалент).
— Attestation успешной сдачи examen civique (с 1 января 2026).
— Документы по основанию: для réfugié — статус OFPRA; для conjoint de Français — свидетельство о браке с транскрипцией.
Отказ и recours.
Префектура может отказать в выдаче или продлении при серьёзной угрозе публичному порядку, недостаточной интеграции, нарушении условий ресурсов или интеграции.
Пути обжалования:
— Recours gracieux префекту по RAR.
— Recours hiérarchique министру внутренних дел.
— Recours contentieux в Tribunal administratif в 2 месяца с уведомления.
— При срочности — référé-suspension параллельно с contentieux.
Подробнее: Как писать жалобу и Если что-то пошло не так.
Специфика для белорусов.
Получение carte de résident требует действующего паспорта на момент подачи. Декрет 4 сентября 2023 года (запрет на продление паспорта через консульства за рубежом) создаёт практическую проблему для белорусов, чей паспорт истекает в период подачи на постоянный титр.
Что работает в практике:
— Если статус во Франции — réfugié, то paspорт не требуется (выдаётся titre de voyage Convention de Genève).
— Признание apatridie через OFPRA → titre de voyage pour apatride + после 4 лет — право на carte de résident.
— Аргументация перед префектурой о невозможности получить новый паспорт без поездки в страну происхождения, где сохраняется риск преследования.
Подробнее: Документы и Специфика для белорусов.
Godze не предоставляет юридических консультаций. Раздел — карта оснований и шагов, чтобы понимать, к какой категории относится конкретная ситуация и куда дальше идти.