Niederlassungserlaubnis и Daueraufenthalt-EU.
Постоянное национальное разрешение по §9 AufenthG и статус долгосрочного резидента ЕС по §9a. Общие и упрощённые категории, B1, Einbürgerungstest, утрата статуса.
Niederlassungserlaubnis — общая категория §9 AufenthG.
Niederlassungserlaubnis — национальное постоянное разрешение на проживание, бессрочное. eAT-карта выдаётся обычно на 10 лет с обновлением биометрии.
Условия (§9 abs 2 AufenthG):
— 5 лет владения Aufenthaltserlaubnis;
— Lebensunterhalt (стабильное обеспечение себя и семьи без зависимости от социальных выплат);
— минимум 60 месяцев обязательных или добровольных взносов в Deutsche Rentenversicherung (или эквивалентов — пенсионных взносов профессиональных пенсионных учреждений, частной пенсии);
— владение немецким на уровне B1 (по CEFR);
— знание основ правопорядка и общественной жизни (подтверждаемое Einbürgerungstest или аналогом);
— достаточная жилплощадь для себя и семьи;
— разрешение на работу.
Упрощённые категории.
Blaue Karte EU (§18c abs 2 AufenthG) — Niederlassungserlaubnis после 33 месяцев Blaue Karte EU + знание немецкого на уровне A1; либо после 21 месяца + B1. Условия Lebensunterhalt и Beiträge в DRV — обязательны.
Супруг немецкого гражданина (§28 abs 2 AufenthG) — 3 года Aufenthaltserlaubnis по §28 + продолжающийся брак + базовое владение немецким (обычно A1 при подаче, B1 — в части интерпретаций ABH; см. практику).
Asylberechtigte и обладатели Flüchtlingseigenschaft (§26 abs 3 AufenthG) — 3 года Aufenthaltserlaubnis по §25 abs 1/2 + Lebensunterhalt + B1 + основы правопорядка. 5 лет — без жёстких языковых требований, по упрощённым условиям.
Обладатели subsidiären Schutzes (§26 abs 3 AufenthG) — 5 лет Aufenthaltserlaubnis по §25 abs 2 (второе предложение) + Lebensunterhalt + B1 + основы правопорядка.
Успешные Selbstständige (§21 abs 4 AufenthG) — 3 года успешной самостоятельной деятельности + Lebensunterhalt для себя и семьи.
Выпускники немецких вузов (§18c abs 1 AufenthG) — 2 года работы по квалификации после §18a/b + соответствующие условия.
Дети, рождённые в Германии (§35 AufenthG) — упрощённые условия после достижения возраста и при выполнении ряда требований; также см. ограниченный jus soli по §4 abs 3 StAG.
Daueraufenthalt-EU (§9a AufenthG).
Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU — статус долгосрочного резидента ЕС, имплементация Директивы 2003/109/ЕС. Особенность — облегчённый режим перемещения и работы в других странах ЕС, имплементировавших директиву.
Условия по §9a AufenthG близки к §9: 5 лет Aufenthaltserlaubnis, Lebensunterhalt без социальных выплат, B1, знание основ правопорядка, жильё, страхование. Время пребывания по основаниям §22, §23, §24, §25 abs 1-3 учитывается по специальным правилам §9a abs 2.
Daueraufenthalt-EU и Niederlassungserlaubnis — два разных Aufenthaltstitel. Обладатель Niederlassungserlaubnis может получить Daueraufenthalt-EU дополнительно для использования ЕС-мобильности.
Подтверждение немецкого языка.
B1 подтверждается стандартизированными сертификатами:
— DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) — итоговый тест Integrationskurs BAMF;
— Goethe-Zertifikat B1 — Goethe-Institut;
— telc Deutsch B1 — telc gGmbH;
— ÖSD Zertifikat B1 — österreichisches Sprachdiplom;
— иные приравниваемые сертификаты по перечню BAMF.
Подробнее — на сайте BAMF.
Einbürgerungstest и Leben in Deutschland.
Einbürgerungstest — 33 вопроса из общего каталога 300 (3 — по земле, 30 — общие), проходной — 17. Темы: Конституция (Grundgesetz), история, общественная жизнь, права и обязанности.
Для подтверждения знания основ правопорядка для Niederlassungserlaubnis применяется тот же тест или альтернативные подтверждения (например, аттестат немецкой школы по соответствующим предметам).
Регистрация — через Volkshochschule (VHS) либо через BAMF-аккредитованного провайдера. Подробнее — на BAMF.
Подача и срок решения.
Заявление подаётся в Ausländerbehörde по месту регистрации. Запись — через онлайн-портал. Документы: паспорт, eAT, биометрические фото, Meldebescheinigung, подтверждение Lebensunterhalt (трудовой договор, налоговые декларации), Versicherungsverlauf от Deutsche Rentenversicherung (подтверждение 60 месяцев взносов), сертификат B1, Einbürgerungstest или аналог, договор аренды и подтверждение жилплощади.
Госпошлина — по AufenthV. Срок рассмотрения — месяцы; при задержке — Untätigkeitsklage (§75 VwGO).
Утрата Niederlassungserlaubnis.
§51 abs 1 AufenthG — основания утраты Aufenthaltstitel: выезд из Германии на цель, не предусматривающую возвращения; отсутствие в Германии свыше шести месяцев (с исключениями).
Для Niederlassungserlaubnis возможно продление срока возврата по заявлению до выезда (§51 abs 1 No. 7 AufenthG). После длительного пребывания (15 лет с Lebensunterhalt) — особые правила сохранения статуса.
Также возможна отмена Niederlassungserlaubnis по основаниям Ausweisung (§§53–56 AufenthG) — серьёзные нарушения правопорядка, угроза общественной безопасности; решение мотивированное, обжалуемое.
Особенности для граждан Беларуси.
Для белорусов с положительным решением BAMF период от выдачи Aufenthaltserlaubnis по §25 abs 1/2 учитывается в зачёт 3/5 лет по §26 abs 3 AufenthG. Время Aufenthaltsgestattung до решения BAMF — в этот срок не входит.
Подача на Niederlassungserlaubnis требует действующего паспорта или Reiseausweis (Женевской конвенции / für Ausländer / Staatenlosenausweis). См. Документы.
Godze не предоставляет юридических консультаций. Эта страница — описание условий со ссылками на немецкие правовые акты, не индивидуальное применение к делу.