Працяг ВНЖ.

Заява аб працягу zezwolenia na pobyt czasowy падаецца не пазней за апошні дзень дзеяння бягучага дазволу. Калі заява пададзена ў тэрмін і не ўтрымлівае фармальных недахопаў, знаходжанне іншаземца на тэрыторыі Польшчы лічыцца легальным да канчатковага рашэння wojewody, нават калі karta pobytu скончыцца ў гэты перыяд.

Практычная рэкамендацыя. Падаваць не пазней чым за 1–3 месяцы да заканчэння karty pobytu. Гэта дае буфер на дазапаўненне дакументаў і на запіс у urząd wojewódzki, дзе чэргі ў буйных ваяводствах могуць расцягнуцца на тыдні.

Спазненне. Калі заява пададзена пасля заканчэння karty pobytu — знаходжанне становіцца нерэгулярным з усімі прававымі наступствамі (гл. Калі нешта пайшло не так). Падача са спазненнем магчымая, але не забяспечвае легалізуючага эфекту перыяду разгляду.

Moduł Obsługi Spraw (MOS) — дзяржаўная платформа для падачы і вядзення спраў аб zezwoleniach на знаходжанне. Даступная на mos.cudzoziemcy.gov.pl. Працуе як адзіны пункт ўваходу для большасці ваяводстваў.

Што можна зрабіць праз MOS:

— падаць заяву на zezwolenie na pobyt czasowy, stały, rezydenta długoterminowego UE;

— загрузіць дакументы і аплаціць пошліну;

— запісацца на візіт у urząd wojewódzki для здачы адбіткаў і прад'яўлення арыгіналаў дакументаў;

— атрымліваць карэспандэнцыю ад ваяводства;

— атрымаць электронны аналаг stempla — zaświadczenie, якое пацвярджае легальнасць знаходжання на час разгляду справы.

Умовы доступу. Іншаземец уваходзіць праз profil zaufany (гл. Дакументы) альбо праз рэгістрацыю ў самым MOS. PESEL патрабуецца для большасці працэдур.

Stempel (на практыцы таксама называюць «stampila») — прамавугольная пячатка wojewody ў пашпарце іншаземца, ставіцца пасля станоўчай фармальнай верыфікацыі заявы аб zezwolenie na pobyt czasowy, stały альбо rezydenta długoterminowego UE.

Што пацвярджае. Заява пададзена ў тэрмін, фармальна поўная, заяўнік з'явіўся асабіста для здачы адбіткаў. Знаходжанне іншаземца ў Польшчы легальнае на ўвесь час працэдуры, нават калі віза або папярэдняя karta pobytu скончыліся. Вызначэнне і ўмовы — WSC Pomorskie · stempel w paszporcie і WSC Wielkopolskie · stempel.

Чаго не дае. Stempel не з'яўляецца праязным дакументам. Ён легалізуе знаходжанне ў Польшчы, але не дае права ўязджаць у Польшчу назад пасля выезду. Калі іншаземец выехаў з Польшчы са stempl'ам без дзеючай візы або karty pobytu, пры спробе вяртання ён можа быць не прапушчаны праз мяжу. Тлумачэнне — Komenda Główna Straży Granicznej · stampila a wyjazd z Polski.

Права на працу пры stempl'і. Захоўваецца, калі заява пададзена ў тэрмін і папярэдняе zezwolenie давала права на працу. Падрабязна — у тэме Праца.

Стандартны пакет дакументаў для працягу zezwolenia na pobyt czasowy на працу:

— запоўненая заява wniosek аб zezwolenie na pobyt czasowy (форма з MOS альбо дадатак да rozporządzeniu);

— каляровая фатаграфія 35×45 мм (актуальная біяметрычная);

— дзеючы пашпарт (арыгінал прад'яўляецца пры візіце, копія — у дасье);

— пацвярджэнне адраса пражывання (meldunek альбо альтэрнатыўнае пацвярджэнне);

— дакумент-падстава (працоўны кантракт + załącznik nr 1, або дыплом — для студэнта, або акт аб шлюбе — для сямейнай падставы);

— пацвярджэнне даходу і медыцынскага страхавання;

— пацвярджэнне аплаты opłaty skarbowej (актуальна на 2026 г. — каля 440 zł за zezwolenie на працу, стаўка ўдакладняецца ў rozporządzeniu).

Дакладны спіс залежыць ад падставы і ваяводства. Узор патрабаванняў — WSC Wielkopolskie · jednolite zezwolenie na pobyt czasowy i pracę і старонкі ваяводстваў, аб'яднаныя ў cudzoziemcy.e-wojewoda.pl.

Па законе. Згодна з Kodeksowi Postępowania Administracyjnego (KPA, art. 35), орган абавязаны разгледзець справу без залішняй затрымкі. Стандартная справа — не пазней за месяц з моманту распачынання працэдуры; асабліва складаная — не пазней за 2 месяцы. На практыцы працэдура zezwolenia на pobyt адносіцца да складаных.

На практыцы. У буйных ваяводствах (Mazowieckie, Małopolskie, Dolnośląskie) сярэдні час разгляду — ад 6 да 24 месяцаў. Істотна хутчэй працуюць ваяводствы з меншай нагрузкай. Польская адміністрацыйная судовая практыка апошніх гадоў прызнала, што працяглая затрымка можа складаць bezczynność (бяздзейнасць) альбо przewlekłość postępowania (зацягванне працэдуры) — гэта дае іншаземцу інструменты абароны, апісаныя ніжэй.

Калі wojewoda не выносіць рашэнне на працягу ўстаноўленых тэрмінаў, іншаземец мае два паслядоўныя інструменты: ponaglenie і skarga do WSA.

Ponaglenie — дасудовы напамін. Падаецца wojewodzie з просьбай разгледзець справу і ліквідаваць bezczynność / przewlekłość. Рэгулюецца art. 37 KPA. Без ponaglenia наступная skarga w WSA на bezczynność недапушчальная — гэта абавязковая стадыя.

Skarga na bezczynność lub przewlekłość postępowania. Падаецца ў Wojewódzki Sąd Administracyjny (WSA) праз той жа арганізм, бяздзейнасць якога абскарджваецца. Тэрмін — няма жорсткага часавага абмежавання ад моманту ponaglenia, але рэкамендацыя — пасля таго як ponaglenie не прывяло да руху справы. Дзяржаўная пошліна (wpis) за skargу ў WSA — 100 zł.

Што можа прысудзіць WSA. Прызнаць bezczynność альбо przewlekłość; абавязаць wojewodę вынесці рашэнне ва ўстаноўлены тэрмін; у асаблівых выпадках — накласці grzywnę на орган і прысудзіць іншаземцу суму да паловы дзесяцікратнага сярэднямесячнага ўзнагароджання ў нацыянальнай эканоміцы. Рэгулюецца ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA).

Skarga kasacyjna do NSA. Рашэнне WSA падлягае абскарджанню ў Naczelnym Sądzie Administracyjnym на працягу 30 дзён. Skarga kasacyjna складаецца адвакатам, radcą prawnym альбо doradcą podatkowym.

Падрабязна пра працэдуры абскарджання — у тэме Як пісаць скаргу.

Змена працы. Калі іншаземец змяніў працу паміж падачай заявы і рашэннем — абавязаны паведаміць wojewodу ў 15 дзён. Невыкананне гэтага патрабавання можа стаць падставай адмовы ў працягу. Рэгулюецца ustawą o cudzoziemcach.

Змена адраса. Паведаміць wojewodу аб змене адраса пражывання, абнавіць meldunek. Адрас — важны рэквізіт для дастаўкі афіцыйнай карэспандэнцыі.

Змена падставы. Магчыма (напрыклад, пераход з zezwolenia навучальнага на заснаванае на працы). Патрабуе падачы новай заявы; у асобных выпадках дапускаецца змяненне падставы ў рамках існуючай пастановы — гэта пытанне лакальнай практыкі ваяводства.

Шлюб, нараджэнне дзіцяці, змяненне складу сям'і. Паведаміць wojewodу. Для падставы «vie privée» / «małżeństwo z obywatelem polskim» — прыкласці адпаведны акт USC.

Сцэнарый: заява пададзена, але stempla wojewoda не паставіў (напрыклад, па прычыне фармальных недахопаў), а karta pobytu ўжо скончылася. Знаходжанне становіцца нерэгулярным.

Крокі.

— Адказаць на uzupełnienie braków formalnych (фармальныя недахопы) ва ўстаноўлены тэрмін (звычайна 7 дзён). Пасля выпраўлення stempel звычайна ставіцца заднім лікам.

— Калі ваяводства не прымае заяву — падаць ponaglenie і фіксаваць кожны зварот пісьмова (e-mail, карэспандэнцыя праз ePUAP).

— У выпадку затрымання Strażą Graniczną або Policją — захоўваць усе дакументы, кантактаваць з юрыдычнай арганізацыяй (гл. Арганізацыі дапамогі).

— Магчымыя альтэрнатыўныя шляхі захавання легальнасці — міжнародная абарона, спецpobyt humanitarny для ўладальнікаў візы D21, пераход на іншую падставу. Падрабязна — Калі нешта пайшло не так.

Пры працягу karta pobytu urząd wojewódzki патрабуе дзеючы пашпарт. Для беларусаў пасля Дэкрэта 278 (гл. Спецыфіка для беларусаў) абнаўленне пашпарта без вяртання ў Беларусь немагчымае. На практыцы існуе некалькі падыходаў ваяводстваў:

— прыём заявы са старым пашпартам плюс дакументамі, якія пацвярджаюць аб'ектыўную немагчымасць атрымання новага (спасылка на тэкст Дэкрэта 278 на pravo.by, карэспандэнцыя з консульствам з пісьмовай адмовай і т. п.);

— накіраванне заяўніка ў працэдуру міжнароднай абароны, калі ёсць падставы, — пасля атрымання status uchodźcy або ochrony uzupełniającej выдаецца polski dokument podróży dla cudzoziemca (гл. Дакументы);

— для ўладальнікаў візы D21 — спецыяльны pobyt czasowy без звычайных патрабаванняў (гл. Спецыфіка для беларусаў).

Рашэнне застаецца за wojewodą; практыка адрозніваецца паміж ваяводствамі.

— Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (zezwolenia na pobyt, stempel, абавязкі заяўніка).

— Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks Postępowania Administracyjnego (KPA) — тэрміны разгляду, ponaglenie.

— Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA) — skarga do WSA, skarga kasacyjna.

Поўныя тэксты — на ISAP · Internetowy System Aktów Prawnych. Карта прававых крыніц — у тэме Прававыя крыніцы.

Godze не прадастаўляе юрыдычных кансультацый. Старонка — каркас для арыентацыі, не прымяненне да канкрэтнай справы. Для індывідуальнай дапамогі — гл. Арганізацыі дапамогі.

← Усе тэмы па Польшчы