Если что-то пошло не так.
Отказ IND — не финал. Bezwaar, beroep в Rechtbank, hoger beroep в Raad van State, voorlopige voorziening, повторные заявления, переход на regulier-трек.
Решение IND и доступные средства защиты.
Каждое отрицательное решение IND содержит блок «rechtsmiddelen» — указание средств защиты и сроков. Стандартные опции:
Bezwaar — административная жалоба самой IND (для regulier verblijf). Срок — обычно 4 недели.
Beroep — судебное обжалование в Rechtbank (для asiel — напрямую, без bezwaar). Срок — 1 неделя (AA-procedure asiel) или 4 недели (VA и regulier).
Hoger beroep — кассация в Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak.
Voorlopige voorziening — обеспечительная мера до решения суда (например, приостановление выдворения).
Terugkeerbesluit и inreisverbod.
Terugkeerbesluit — решение о возврате; обычно содержится в отказе IND. Устанавливает срок добровольного выезда (28 дней по умолчанию; в ряде случаев — короче).
Inreisverbod — запрет на въезд, чаще на 2 года (стандартный срок), при тяжких основаниях — больше. Имплементация Директивы 2008/115/EC. Возможно обжалование в Rechtbank.
DT&V (Dienst Terugkeer en Vertrek) — служба возврата, организует добровольное и контролируемое исполнение. После истечения срока добровольного выезда возможно принудительное выдворение, включая помещение в vreemdelingenbewaring (центр содержания иностранцев), сроки и условия которого регулируются Vw 2000 и судебной практикой.
Vreemdelingenbewaring.
Помещение в vreemdelingenbewaring — административная мера лишения свободы для обеспечения выдворения. Допустима только при наличии оснований и пропорциональности (статьи 59 и далее Vw 2000); подлежит автоматическому судебному контролю и периодическим проверкам.
Срок ограничен (общий потолок по Директиве 2008/115/EC — 6 месяцев с продлением до 18 при определённых обстоятельствах). Адвокат назначается бесплатно; обжалование — в Rechtbank.
Voorlopige voorziening (обеспечительная мера).
Параллельно с beroep можно подать verzoek om voorlopige voorziening в Rechtbank — просьбу о временной мере, в первую очередь о приостановлении выдворения до решения по существу. Применяется тест баланса интересов и проверка serieuze twijfel о законности решения IND.
Для дел, где доступ к ст. 3 ЕКПЧ ставится под сомнение, voorlopige voorziening — основной инструмент обеспечения процедурных гарантий.
Повторные заявления и новые факты.
Opvolgende aanvraag (повторное заявление по убежищу) допустимо при наличии nieuwe feiten en omstandigheden, которые не могли быть представлены ранее (статья 4:6 Awb и судебная практика). Заявление подаётся через сокращённую процедуру (HASA — herhaalde asielaanvraag).
Для regulier verblijf также возможны новые заявления на иных основаниях (другая цель), включая humanitair niet-tijdelijk, vie privée по статье 8 ЕКПЧ при длительной интеграции, медицинские основания (статья 64 Vw 2000).
Длительные сроки и интеграция: статья 8 ЕКПЧ.
При длительном пребывании, интеграции, наличии семьи в Нидерландах возможно обоснование права на пребывание через статью 8 ЕКПЧ (частная и семейная жизнь). Нидерландская административная практика и судебная практика Raad van State и ЕСПЧ — обширные.
Заявление подаётся как regulier verblijf (humanitair) или как самостоятельное обращение со ссылкой на статью 8 ЕКПЧ; индивидуальное взвешивание интересов — обязательная часть.
Помощь и юридическое сопровождение.
Бесплатная правовая помощь — через Raad voor Rechtsbijstand; адвокаты по убежищу — через специализированный пул SRA (stichting rechtsbijstand asiel). Социальная и информационная поддержка — VluchtelingenWerk Nederland; для лиц без статуса — Stichting LOS и ASKV. Подробнее — в теме Организации помощи.
Godze не предоставляет миграционных консультаций. Эта страница — описание правовой рамки и доступных инструментов со ссылками на нидерландские источники, не индивидуальное применение к делу.