Правовые источники.
BOE и его ELI-URI как первичный источник, CENDOJ для судебной практики, Tribunal Constitucional, EUR-Lex для права ЕС.
BOE — Boletín Oficial del Estado.
Boletín Oficial del Estado (BOE) — официальное издание Испании. Все законы, royal decrees, постановления публикуются здесь; вступление в силу — обычно на следующий день после публикации или в указанный срок.
Сайт — boe.es. Базы: Buscador de legislación consolidada (актуальные редакции), Buscador de boletines (по датам), OpenData — boe.es/datosabiertos.
URL акта: boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-YYYY-NNNNN (consolidated) или ELI boe.es/eli/es/tipo/YYYY/MM/DD/N/con.
ELI — European Legislation Identifier.
Испания применяет стандарт ELI (European Legislation Identifier). URI имеет формат https://www.boe.es/eli/es/[tipo]/[año]/[mes]/[día]/[número]/[con|dof].
Для consolidated text — суффикс con; для исходной публикации (diario oficial) — dof. ELI URI стабильнее, чем traditional URL через ID; рекомендуется для постоянных ссылок.
Правило сверки действующей редакции.
BOE-buscar/act.php отдаёт консолидированный текст с пометкой о действующей редакции и истории изменений. На странице акта — раздел Análisis со списком модификаций и дат вступления в силу каждой.
При цитировании акта в практическом применении — всегда сверять: (1) действующая ли это редакция (не отменён ли акт целиком); (2) применима ли она к рассматриваемому периоду (для исторических дел — выбирать редакцию на нужную дату). На странице акта BOE отображает пометку «Vigente / Derogado / Modificado».
Для отдельных статей — BOE отображает последовательность модификаций каждой статьи с ссылками на акты-модификаторы.
CENDOJ — судебная практика.
Centro de Documentación Judicial (CENDOJ) — база решений Tribunal Supremo, Audiencia Nacional, Tribunales Superiores de Justicia, Audiencias Provinciales и Juzgados. Управляется CGPJ (Consejo General del Poder Judicial).
Поиск — poderjudicial.es/search. По reference (ROJ — Repertorio Oficial de Jurisprudencia), по словам, по дате, по суду.
Доступ — бесплатный. Не все решения публикуются (фильтрация CGPJ); коммерческие базы (Aranzadi, Tirant lo Blanch, La Ley) дают дополнительные комментарии и связи.
Tribunal Constitucional.
Tribunal Constitucional — публикует решения (sentencias) с собственной нумерацией STC YYYY/NNN. Поиск — на сайте TC + дубль через CENDOJ.
Для дел extranjería ключевые — STC по статьям 13, 14, 15, 18, 19, 24 Конституции (равенство, неприкосновенность, свобода передвижения, эффективная судебная защита).
EUR-Lex и право ЕС.
EUR-Lex — официальная база права ЕС: regулementos, directivas, решения CJEU. Для миграции и убежища — директивы 2008/115 (return), 2011/95 (qualification), 2013/32 (procedure), 2013/33 (reception), 2003/86 (family reunification), 2003/109 (long-term residents), regulation 604/2013 (Dublin III).
Испанская имплементация — через LO 4/2000, RD 1155/2024, Ley 12/2009 и их редакции.
Автономные сообщества.
Каждое автономное сообщество имеет собственный официальный bulletin: BOJA (Andalucía), DOGC (Cataluña), BOPV (País Vasco), DOG (Galicia), BOC (Cantabria) и др. Tu Tema autonómica — образование, здравоохранение (управление SNS), социальная защита, культура.
При цитировании актов автономного сообщества — проверять действующую редакцию в его официальном bulletin аналогично BOE.
Godze не предоставляет юридических консультаций. Эта страница — карта испанских правовых источников, не индивидуальное применение к делу.